---
title: "Definizione di biennio rilevante per il rapporto sul personale ex art. 46 D.Lgs. n. 198/2006. Sentenza TAR Abruzzo, L’Aquila, Sez. I, 10 febbraio 2023, n. 75. - ANCE Padova"
description: "Dal 1945 ANCE Padova Collegio Costruttori Edili, aderente all’ANCE Associazione Nazionale Costruttori Edili costituisce l’organizzazione economica di categoria rappresentativa dell’imprenditoria dell’edilizia e dei comparti affini a livello provinciale."
url: "https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari/lavori-pubblici/24595-definizione-di-biennio-rilevante-per-il-rapporto-sul-personale-ex-art-46-d-lgs-n-198-2006-sentenza-tar-abruzzo-l-aquila-sez-i-10-febbraio-2023-n-75"
date: "2026-06-05T12:31:47+00:00"
language: "it-IT"
---

N. 72

  [Lavori Pubblici](https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari/lavori-pubblici)    01 Marzo 2023

# Definizione di biennio rilevante per il rapporto sul personale ex art. 46 D.Lgs. n. 198/2006. Sentenza TAR Abruzzo, L’Aquila, Sez. I, 10 febbraio 2023, n. 75.

[E' necessario effettuare il login per visualizzare l'articolo completo.](#jextbox-login-module-1 "Devi essere registrato per effettuare il login e per visualizzare l'articolo.")

  Remember Me

  pdf [Download 1](#)  154Kb  Downloads: **4** circ\_n\_72 definizione biennio rilevante per il rapporto sul personale.pdf

  pdf [Download 2](#)  233Kb  Downloads: **3** circ\_n\_72 definizione biennio rilevante per il rapporto sul personale ALLEGATO.pdf

## Schema

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://www.ancepadova.it" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Circolari", "item": "https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Lavori pubblici", "item": "https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari/lavori-pubblici" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Definizione di biennio rilevante per il rapporto sul personale ex art. 46 D.Lgs. n. 198/2006. Sentenza TAR Abruzzo, L’Aquila, Sez. I, 10 febbraio 2023, n. 75.", "item": "https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari/lavori-pubblici/24595-definizione-di-biennio-rilevante-per-il-rapporto-sul-personale-ex-art-46-d-lgs-n-198-2006-sentenza-tar-abruzzo-l-aquila-sez-i-10-febbraio-2023-n-75" } ] }
```

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari/lavori-pubblici/24595-definizione-di-biennio-rilevante-per-il-rapporto-sul-personale-ex-art-46-d-lgs-n-198-2006-sentenza-tar-abruzzo-l-aquila-sez-i-10-febbraio-2023-n-75" }, "headline": "Definizione di biennio rilevante per il rapporto sul personale ex art. 46 D.Lgs. n. 198/2006. Sentenza TAR Abruzzo, L’Aquila, Sez. I, 10 febbraio 2023, n. 75.", "description": "Il Tar Abruzzo si è espresso circa la corretta definizione del biennio rilevante ai fini della predisposizione del rapporto sul personale ex art. 46 del D. Lgs. n. 198/2006 cd. “Codice delle pari opportunità tra uomo e donna”, richiamato dall’art. 47, comma 2 del D.L. 31 maggio 2021, n. 77. Nello specifico, l’art. 47, comma 2 del D.L 77/2021, ha introdotto per i soli operatori economici tenuti alla redazione del rapporto sul personale (e dunque per tutti quelli che occupano oltre cinquanta dipendenti), l’obbligo di produrre – a pena di esclusione – il rapporto sul personale relativo al biennio 2020-2021 (o al biennio immediatamente antecedente, se ancora in termini per la presentazione) ai fini della partecipazione a bandi PNRR o PNC. Il TAR è stato così chiamato a valutare la legittimità dell’operato dell’amministrazione la quale, a dire della seconda classificata ricorrente, avrebbe dovuto escludere l’impresa per la mancata produzione del rapporto, così come disposto dall’art. 47, comma 2 del D.L 77/2021, nonostante alla data di scadenza per la presentazione ne impiegava solo quarantasette e dunque un numero al di sotto della soglia rilevante. L’art. 47 però, hanno evidenziato i giudici, non prevede un obbligo generalizzato per tutti gli operatori economici bensì solo per quelli tenuti al rapporto relativo al biennio 2020-2021. Pertanto, il Collegio ha rilevato che ai fini della esatta individuazione degli operatori “tenuti” alla redazione del rapporto occorre prendere a riferimento unicamente il biennio 2020-2021 fotografando la situazione del personale al 31 dicembre 2021 e non alla data di formulazione dell’offerta, come invece asserito da parte ricorrente. Pertanto l’aggiudicazione, secondo i giudici, era immune da vizi, in quanto l’aggiudicataria non era tenuta alla redazione del rapporto biennale sulla situazione del personale, atteso che alla data del 31.12.2021 occupava solo 49 dipendenti.  ", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.ancepadova.it/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "ANCE Associazione delle imprese edili della provincia di Padova", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.ancepadova.it/images/logo-ance.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "ANCE Associazione delle imprese edili della provincia di Padova", "url": "https://www.ancepadova.it/" }, "datePublished": "2023-03-01T14:23:16+01:00", "dateCreated": "2023-03-01T14:23:16+01:00", "dateModified": "2023-03-01T14:23:16+01:00" }
```