---
title: "Fase di pompaggio del calcestruzzo. Procedure anomale. - ANCE Padova"
description: "Dal 1945 ANCE Padova Collegio Costruttori Edili, aderente all’ANCE Associazione Nazionale Costruttori Edili costituisce l’organizzazione economica di categoria rappresentativa dell’imprenditoria dell’edilizia e dei comparti affini a livello provinciale."
url: "https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari/sicurezza/21830-fase-di-pompaggio-del-calcestruzzo-procedure-anomale"
date: "2026-06-05T11:02:54+00:00"
language: "it-IT"
---

N. 41

  [Sicurezza](https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari/sicurezza)    20 Febbraio 2019

# Fase di pompaggio del calcestruzzo. Procedure anomale.

[E' necessario effettuare il login per visualizzare l'articolo completo.](#jextbox-login-module-1 "Devi essere registrato per effettuare il login e per visualizzare l'articolo.")

  Remember Me

  pdf [Download1](#)  94Kb  Downloads: **13** circ\_n\_41\_fase\_pompaggio\_calcestruzzo\_procedure\_anomale.pdf

## Schema

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://www.ancepadova.it" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Circolari", "item": "https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Sicurezza", "item": "https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari/sicurezza" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "Fase di pompaggio del calcestruzzo. Procedure anomale.", "item": "https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari/sicurezza/21830-fase-di-pompaggio-del-calcestruzzo-procedure-anomale" } ] }
```

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://www.ancepadova.it/comunicazioni/circolari/sicurezza/21830-fase-di-pompaggio-del-calcestruzzo-procedure-anomale" }, "headline": "Fase di pompaggio del calcestruzzo. Procedure anomale.", "description": "L’Ance ha segnalato di recente alle proprie territoriali i rischi collegati ad alcune procedure adottate in cantiere nella fase di pompaggio del calcestruzzo.  Trattasi, in particolare, dell’aggiunta del “collo d’oca” o “curva a S” alla pompa. Sembrerebbe che in alcuni casi sia adottata la prassi di aggiungere questo congegno, da parte dei pompisti, in sostituzione del terminale in gomma. In questo modo si faciliterebbero alcune tipologie di getto che richiedono un rallentamento della velocità di discesa del calcestruzzo, a discapito però della sicurezza dei lavoratori. Infatti, l’aggiunta di un terminale ad S espone a maggiori rischi i lavoratori nel caso di urto dovuto al colpo di frusta del terminale, vista la rigidezza del corpo, generalmente ferroso, e la possibile presenza di maniglie o appigli utilizzati per manovrarlo. Inoltre, la curva ad S non è riportata nei fascicoli tecnici delle macchine ed è priva di marcatura CE. Una situazione analoga è stata segnalata anche per i getti finalizzati alla realizzazione di pali trivellati in calcestruzzo: anche in questo caso alcune imprese esecutrici richiederebbero di attaccare il terminale in gomma direttamente alla trivella, senza utilizzare la pompa su carrello da frapporre fra pompa e trivella. Alla luce di quanto detto, si richiama vivamente l’attenzione di tutte le imprese associate sulle corrette soluzioni procedurali da adottare nelle delicate fasi di pompaggio del calcestruzzo, con l’obiettivo di salvaguardare la sicurezza dei lavoratori impiegati in queste attività e al fine di non incorrere nelle relative sanzioni. A margine segnaliamo che, nell’ambito del Protocollo di Intesa stipulato tra Ance e Consiglio Nazionale degli Ingegneri, è stato concordato di approfondire il tema delle forniture di calcestruzzo in cantiere; in tale occasione verrà affrontata la problematica, ribadendo la necessità di eseguire le lavorazioni in modo appropriato e coerente con la normativa.", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.ancepadova.it/" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "ANCE Associazione delle imprese edili della provincia di Padova", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.ancepadova.it/images/logo-ance.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "ANCE Associazione delle imprese edili della provincia di Padova", "url": "https://www.ancepadova.it/" }, "datePublished": "2019-02-20T17:31:59+01:00", "dateCreated": "2019-02-20T17:31:59+01:00", "dateModified": "2019-02-20T17:31:59+01:00" }
```